الكاتب : محمد سيد عبد الرحيم
في قلب القاهرة، حيث تتداخل أنوار الأفراح الساطعة وظلام الليل الحالك وتتشابك الحكايات في شوارع المدينة الضيقة، يبرز
الفيلم التسجيلي «وفي الليل يرقصن» 2011، للمخرجة الكندية إيزابيل لافين، كنافذة تطل على عالم راقصات الأفراح الشعبية
بمدينة القاهرة. هذا العالم الممتلئ بالتناقضات، حيث الفرح المصطنع والمصبوغ يخفي وراءه معاناة يومية لأسرة بأكملها.
في قلب القاهرة، حيث تتداخل أنوار الأفراح الساطعة وظلام الليل الحالك وتتشابك الحكايات في شوارع المدينة الضيقة، يبرز
الفيلم التسجيلي «وفي الليل يرقصن» 2011، للمخرجة الكندية إيزابيل لافين، كنافذة تطل على عالم راقصات الأفراح الشعبية
بمدينة القاهرة. هذا العالم الممتلئ بالتناقضات، حيث الفرح المصطنع والمصبوغ يخفي وراءه معاناة يومية لأسرة بأكملها.
يتناول الفيلم قصة أسرة من الراقصات الشرقيات. تعيش الأسرة في أحد الأحياء الفقيرة العشوائية بالقاهرة، حيث تتصدر الأم
رضا المشهد بوصفها القوة الحاكمة والراعية لهذا الكيان العائلي. منذ وفاة زوجها قبل عام من بدء تصوير الفيلم، تظهر رضا
وهي تغالب أهوال الحياة اليومية وهي ترعى أبناءها، لكنها تواصل القيام بدورها القيادي، فتُعلم بناتها الرقص الشرقي وتدير
شئون الأسرة بصرامة وحرص بقدر المستطاع حيث السيطرة الكاملة على الصغار ومحايلة الكبار منهن. يشكل بناتها العمود
الفقري للعائلة، إذ تعمل كل منهن في مهنة الرقص داخل أماكن شعبية مختلفة بين القاهرة والإسكندرية ومدن الدلتا، بينما
يقضون ساعات النهار في مواجهة واقع القاهرة القاسي الذي لا يرحم أحدا. وأولهم بالتأكيد راقصات الدرجة الثالثة.
رجال غائبون.. رجال مستغلون
في هذا العالم، يظهر الرجال باعتبارهم ديكورًا يكمل المشهد أو كوحوش تتربص باللحم العاري أو كجبابرة يهددون النساء في
بيت الراقصات. تتجلى هشاشة العلاقات الإنسانية في غياب الدعم والاحتواء، حيث تترك النساء لمواجهة مصيرهن بمفردهن.
بين الأب الغائب بسبب الوفاة، أو الزوج الذي يريد استغلال زوجته الراقصة على الرغم من تردده في استمرارها في مهنة
الرقص، أو الحبيب الذي يريد أن يستغل الفتاة الشابة جنسيًّا، أو متعهدو الأفراح الذين يهددون ويتحكمون بشكل مباشر أوغير
مباشر في الأسرة ومصيرها فهم المتحكمون في لقمة العيش. كلها نماذج من الرجال تؤكد أنهم متواطئون بلا قصد فيما بينهم
ضد نساء هذه الأسرة التي وجدت نفسها تعمل بمهنة الرقص من أجل الرزق. فهي مهنتهم الوحيدة التي يعرفنها. المهنة
الوحيدة التي بواسطتها يستطعن أن يعشن ويكن شبه مستقلات وقادرات على مواجهة مصاعب الحياة في مدينة تأكل الجميع
بلا استثناء.
القاهرة.. مدينة تأكل أبناءها!
على الرغم من أننا جميعًا خبرنا هذه الشخصيات في مدينة القاهرة فإن أيًّا من صناع السينما المصرية لم يضع يده على هذه
الحالة. ربما تكون اعتيادية المشهد هي السبب الرئيسي في عدم وجود فيلم، من إخراج مخرج/ـة مصري/ـة، عن راقصات
الدرجة الثالثة. فالأفراح دائما ما تزخر بمثل هؤلاء الراقصات. كل يوم وفي كل حي وفي كل مدينة مصرية. ولكن عين
السائحة/ المستشرقة — المخرجة الكندية إيزابيل لافين — كانت هي العين الوحيدة التي انتبهت إلى هذه المنطقة وبدأت في
تسجيلها بدون أي تعليق صوتي. فقط تسجيل لحياة الراقصات في الصباح والليل. في الصباح في بيتهن حيث الحياة اليومية
ومواجهة صعوبات الحياة وفي الليل حيث الرقص في الأفراح الشعبية أمام الرجال. فكل الأفراح للرجال فقط حيث النساء
غائبات كالعادة في بيوتهن.
بالتأكيد فتح هذا الفيلم المجال لصناع السينما والدراما المصرية حيث بدأت في الاهتمام أكثر بحياة الراقصات الشعبيات،
ومؤخرًا وجدنا مسلسلات مثل «وش وضهر» و«إش إش» تناقش بطرق مختلفة حياة ومشكلات هذه الفئة المهضوم حقها في
مجتمع ومدينة لا ترحم.
تظهر مدينة القاهرة وجهها القاسي، حيث الفقر والحاجة والعوز يقهر الجميع، لكن النساء والأطفال هم الأكثر ضعفًا في
مواجهة هذه الصعوبات. تجسد القاهرة في هذا الفيلم كوحش يلتهم أحلام ساكنيها، خاصة النساء اللاتي يجدن أنفسهن في قاع
السلم الاجتماعي.
يبدأ الفيلم بلقطات للقاهرة في الليل والقمر الساطع فوقها وكأنه وحش على وشك التهامها. تتتابع هذه اللقطات الثابتة لمباني
الحي الفقير الذي تعيش فيه الأسرة بطلة الفيلم حيث الليل دائم في هذه المنطقة. فالراقصات دائما ما يكن نائمات طوال النهار
ليستيقظن في الليل ليبدأن في تحضير ملابسهن ووضع المكياج على وجوههن والذهاب إلى الأفراح الشعبية سواء داخل
القاهرة أو خارجها حيث ينتظرهن المئات من الرجال الذين أتوا من أجل هذه الفقرة بالتحديد، حيث امرأة شابة ترقص أمام
أعينهم النهمة. الليل هو المسيطر على حياة فتيات الأسرة؛ فهو ما يحدد حياتهن بعكس أغلب فئات المجتمع التي تعمل بالنهار.
انبهار واحتقار
على الرغم من أن الفيلم عن النساء — بداية من اسم الفيلم وحكايته وشخوصه وأحداثه — إلا أن عين/ رؤية الذكر هي التي
تحدد مصائر بطلات الفيلم. فالذكر هو السبب الرئيسي وراء امتهان بطلات الفيلم الرقص الشرقي في الأفراح الشعبية.
فالرجال عامة والرجل الشرقي المصري خاصة يرون النساء كأداة وأحيانًا كثيرة يرونها سلعة تباع وتشترى من أجل راحة
الرجل. ففي فيلم «وفي الليل يرقصن» وبلا استفاضة وعبر التلميح لا التصريح، نجد أن الرجال يجبرون نساء الفيلم على بيع
أجسادهن عبر الرقص في الأفراح الشعبية من أجل أن يتكسبوا من ورائهن. لا فرق بين أب وزوج أو حبيب أو غريب. فالكل
يريد أن ينهش اللحم العاري من أجل راحته ومتعته الخاصة إذا كانت مادية أو جنسية.
بل إن الرجال يخدعون النساء بإجبارهن على امتهان هذه المهنة بدعوى أن هذه هي الطريقة الوحيدة لأكل العيش، ثم وبعد
خداعهن يبدأون في عقابهن على امتهانهن هذه المهنة وكأنهم ليسوا السبب وراء هذا السقوط. الانبهار في البداية بأجسادهن
الصالحة لهذه المهنة ثم بعد ذلك احتقار هذه الأجساد وما تحويه من نفوس بسبب نفس المهنة. وهو التناقض المعتاد والأزلي
الذي يعاني منه مجتمعنا. فجمعينا نعيش هذا التناقض بين الانبهار بالمرأة واحتقارها وهو ما ترسخه الثقافة منذ آلاف السنين
عبر روافدها المختلفة الدينية والسياسية والاجتماعية والاقتصادية حيث الرؤية الأبوية هي المسيطرة على مسار التاريخ
البشري.
فرض أم دعم؟
أفلام مصرية تسجيلية قليلة تناولت المرأة ومخرجات أقل تناولن قضاياهن. فرواد السينما التسجيلية من النساء كن يقلدن
الرجال في الاهتمام بصنع أفلام إثنوجرافية حتى جاءت المخرجة عطيات الأبنودي لتصنع مجموعة من الأفلام عن نساء
مصر مثل «أغنية توحة الحزينة» و«الساندوتش» و«بحار العطش» ثم تأتي تهاني راشد لتصنع مجموعة أخرى من الأفلام
مثل «البنات دول» و«أربع نساء من مصر». أغلبها أفلام إنتاج أجنبي بين فرنسي وبريطاني وألماني وكندي. هذا الإنتاج
الأجنبي يؤكد مرة أخرى أنه توجد قوة ذكورية متحكمة في الإنتاج السينمائي المصري تريد أن تسكت أي محاولة لتناول
قضايا المرأة بأسلوب نقدي للمجتمع الذكوري الذي نعيشه. فلا نستطيع أن ننسى أو نتغاضى عن أن كل من يتحكمون في
السينما المصرية — إذا كان الجانب الرسمي من هيئات حكومية أو الجانب غير الرسمي كمنتجين — هم من الرجال الذين
يخاطبون ويصنعون أفلامًا للرجل وبنفس الوقت لا يريدون أن يتخلوا أبدا عن مكتسباتهم كرجال والمتركزة على السيطرة
على نسائهم خاصة ونساء المجتمع عامة.
وعلى الرغم من أن هذه المشكلة تعد مشكلة عالمية فإن المجتمع الغربي رويدًا رويدًا وبعد ثورات نسائية متتالية في القرن
العشرين استطاع أن يؤمن حقوق المرأة جزئيًا. ولكن في مجتمعنا المصري والشرقي يبدو أن الحال في انحدار وتدهور
مستمر فبعد أن كانت الحركات النسائية في بداية القرن العشرين لها إنجازات مختلفة عبر تأمين حقوق تعليم المرأة وحقها في
الممارسة السياسية إلا أن الساحة الآن تكاد تخلو من أي حراك نسائي وبالتالي تتراجع حقوق المرأة مع مركزية الرجل
المسيطر. بل أحيانًا كثيرة ما تهدر حقوق المرأة بدعوى أن لدينا قضايا أهم كحقوق العموم من أساسيات العيش وكأن حقوق
المرأة ليست من الأساسيات، وهو نفسه ما يواجه حق الديمقراطية حينما يقول البعض إن هذا ليس الوقت المناسب للنداء
بالديمقراطية فالأمن أهم وأولى من الديمقراطية.
حقوق النساء عامة مهدرة في مجتمعنا المصري فما بالنا بحقوق الراقصات وما بالنا براقصات الدرجة الثالثة! إنهن في قاع
قاع الهرم الاجتماعي وبالتالي الاهتمام والدعم. فمن يجرؤ من جمعيات حقوق المرأة أن يصرح بدعم حقوق راقصات الدرجة
الثالثة؟! فكل ما يمكن دعمه والتصريح به هو حق الأم والزوجة والطفلة بينما يتم إهدار حقوق الكثير من النساء اللاتي يمتهن
مهنًا مثل الرقص.
ربما يكون فيلم «وفي الليل يرقصن» خطوة مهمة في تاريخ السينما المصرية — وهو أهم وأشهر أفلام المخرجة الكندية! —
ولكنها خطوة لم يتم ترسيخها من قبل السينما التسجيلية المصرية بعد ذلك. فالأفلام التي تتناول حقوق المرأة والتي صنعت بعد
ذلك تتباين فقط بين الذاتية حيث المخرجة تتكلم عن معاناتها أو التركيز على شخصيات نسائية عامة لها تأثير كبير وبالتأكيد
لها احترامها وتقديرها في المجتمع. ولكن الأمل في النضج والرؤية والأهم الشجاعة في التعبير عن أقليات داخل أقليات لن
يُفقد أبدًا مع ظهور أجيال جديدة من المخرجات المصريات الشابات اللاتي تأثرن بأفلام عطيات الأبنودي وتهاني راشد
وماريان خوري وهالة جلال وبالتأكيد فيلم «وفي الليل يرقصن».
أخيرًا، فيلم «وفي الليل يرقصن» ليس مجرد فيلم تسجيلي، بل هو صرخة في وجه الظلم الاجتماعي والاقتصادي الذي
تتعرض له النساء في القاهرة. فهو يقدم صورة صادقة ومؤلمة لواقع يعيشه الكثيرون في صمت، ويحث المشاهد عامة
والمخرجات الشابات خاصة على التأمل والتساؤل حول دور المجتمع في تشكيل مصائر أفراده وبالتحديد هذه الفئة المهمشة
التي تمتهن الرقص في الأفراح الشعبية.